We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Le malheur

from Cinq​-​Mars (EP) by Cinq-Mars

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 CAD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

Le malheur d’être blasé,
C’est qu’on l’est de pleurer.
On ne peut se représenter,
On ne peut le démontrer.

Le malheur de la solitude,
C’est que les autres jamais ne la voient.
Sembler respirer la plénitude,
Car quand on la quitte sont nos seuls moments de joie.

Refrain :
Hier soir j’ai monté,
Un peu plus haut que les Champs Élysées,
Ce soir il fait tard,
Moi prisonnier de ce gouffre Tartare.

Le malheur que d’être heureux,
C’est qu’espérant le soleil il pleut.
Car le malheur dès qu’il le peut,
Détruit sa partenaire la joie meurt mieux.

Le malheur d’ambitionner,
De se projeter, car on y croit,
C’est la réalité inachevée,
Qui nous semble un monde qui n’avance pas.

Refrain

Le malheur d’oublier,
Cette dure réalité,
Et de sans cesse oublier,
Et sans cesse reporter.

credits

from Cinq​-​Mars (EP), released November 18, 2011

license

all rights reserved

tags

about

Cinq-Mars image

Cinq-Mars Québec, Québec

Le groupe de blues-rock francophone Cinq-Mars fonde sa démarche artistique dans la recherche d’une musique spontanée à l’image des improvisations orientales et des blues de galeries de la Louisiane. Ainsi, c’est contre l’aseptisation commune à la musique populaire que le collectif en vient à préconiser l’authenticité de sons bruts. ... more

contact / help

Contact Cinq-Mars

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Cinq-Mars, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now